身负重伤的雅子来到1楼迷离而沸腾的舞池，她步履蹒跚，快速地向前移动着...
闯过舞池就是酒吧的大门，她注意到门口站在两个手持武器的保镖，他们警惕地向舞池内搜寻着。
在她的后方，织山典木等4人已经冲了进来，她迅速拿起一个放着酒的托盘，摘下了旁边喝醉了的女人的一个蝴蝶状面具，戴在自己脸上，然后煞有介事地给身边的人倒起了酒。
她趁机一步步向门口走去...
织山典木等人静静地搜寻者雅子的身影，不断变换的霓虹灯将这里照射的忽明忽暗，这时，受伤的郎若兹·斯克从衣服里拿出一个红外眼镜戴在头上。
很快，雅子沿途所滴的血迹被清晰地标记了出来，一条由血迹组成的轨迹指向了正向门口移动的她。
“拦住她！”郎若兹·斯克向门口的保镖大喊道。
他的话音没落，“哗哗哗哗”几十名警察和特工像开闸的洪水一般迅速冲了进来，他们将酒吧围得水泄不通，领头的正是雷诺。
酒吧内的俊男倩女们像断了电的玩偶立刻僵立在原地。
“嘭嘭嘭”酒吧内所有的灯相继亮起，顿时一片通亮。
织山典木等人见状，迅速丢掉了枪，坐到格挡里一本正经地喝起酒来。
这时，雷诺的电话响起，是宫泽一行打来的，他接通了电话。
“雷诺先生，酒吧我有点不习惯，所以我到了隔壁街道，麻烦你带上一个叫山野雅子的女孩，她受伤了，我在这里等你们。”
“刚才的爆炸是怎么回事？”
“你可以认为是恐怖袭击，也可以认为是煤气管道闪爆！总之，这里的人一定会告诉你是后者，因为这里是本口组的地盘。”
“待会见！”
在街道的拐角，雷诺的人将雅子交给了宫泽的人，双方的手下慢慢地脱离了接触，大约相聚80米左右，特工们的双手全部在可视范围之内，这是谈判的信号。
两人向一盏昏暗的路灯下徐徐靠近...
没有寒暄、也没有明显的敌意，只有他们情报界一贯的做法---交换。
“我知道，你正在协助G国警方全城搜捕我。”宫泽说着递给了雷诺一根烟。
“有证据显示，你通过本口组企图窃取情报和绑架勒内。