萧宝镜好奇：“你瞧着年纪不大，怎么讲话文绉绉的？你住在这本书里面吗？你是什么人？”
青年明显得意了起来：“吾乃正元元年新科进士，季徵言是也。”
“还新科进士呢，你连《论语》都读不明白。”
季徵言急了：“分明是汝胡言乱语，曲解文章，强词夺理！汝若不信吾之言，可请人品评汝与吾之对错！”
萧宝镜想了想，认真道：“那咱们把各自的翻译都写下来，明天请卖货郎品评对错。”
季徵言没有异议。
两人各自在纸上写完了翻译，萧宝镜又试探道：“对了，你说你是正元元年的新科进士，可如今已经是正元二十年，你……”
萧宝镜欲言又止。
他成了精怪，是因为他死了吗？
死在了哪一年？
又是怎么死的？
他看起来……
好年轻呀。
青年垂着头，鲤鱼灯小冠光影暗沉。
四周的空气突然急剧变冷。
阴风陡然灌了进来！
室内的几盏橙黄烛火被尽数吹灭。
昏暗惨白的月光里，萧宝镜看见季徵言的褒衣博带被风鼓起，无数冰冷的水渍从他身上滴落蔓延，货篓里的杂物拼命摇晃，院子里的芙蓉花尽数低头，角落里的窈窈抱着身上的嫩芽缩成一团。
季徵言抬起苍白的脸，猛然伸出乌青锋利的五指，似要拧断萧宝镜的颈子！
萧宝镜：……！
她这是触发关键词了吗？！
她也没说啥呀！
千钧一发之际，躺在床上酣眠的少年轻轻打了个喷嚏。
万籁俱寂。
季徵言的指甲尖，堪堪停顿在距离萧宝镜半寸远的地方。
下一瞬，像是有更危险恐怖的存在降临，季徵言迅速缩回了书里，院子里的芙蓉花匍匐在地，货篓不知何时窜到了墙角，和窈窈瑟瑟发抖抱成一团。
烛芯跳了跳。
满室烛火重新燃起，铜镜里一片橙黄温暖。
萧宝镜眨了眨眼。
要不是她和季徵言写的注释还留在纸上，她简直要以为刚刚是不是一场梦境。
道袍簪花的少年，伸着懒腰坐起身：“好冷呀。”
夜风吹拂矮案，把那两张纸吹到了床榻上。
商病酒