“让,会有人送给我一朵金蔷薇吗？”
——帕乌斯托夫斯基《金蔷薇》
※※※
part1
一直到很多很多年以后，特拉法尔加·罗也还会梦到那个晚上。
柯拉先生死去了，很多很多人也死去了,雪落得比尸体还要多，将血和梦都一起冻住的那个晚上。
在他的一生之中，还从来没有比那一晚更冷的夜。
海贼船的牢房自然是腥臭又冰冷的，湿漉漉的寒风一直钻到人的骨头里面去。对于一个跟随了背叛者柯拉松的小男孩，唐吉诃德家族的人自然没有什么好脸色。他们把他丢在那里，锁好沉重的镣铐，便骂骂咧咧地离开了。
罗一个人倒在牢房里,被高热和珀铅病发作的痛苦折磨得昏昏沉沉,每一次呼吸都像是在吸入硫酸，让肺叶灼烧般的痛，反反复复,没有一刻停歇。
在这种比死还要痛苦的呼吸中,罗艰难地撑起身体,咬紧牙关下定了决心。
——他要逃出去。
无论如何,都必须逃出去。
他绝不会屈从于杀害了柯拉先生的海贼,也绝不会让多弗朗明哥得偿所愿,最重要的是……他要向那个女人、向他们所有人复仇。
杀害了柯拉先生的仇恨，他一定会全部归还到他们身上！
他对着自己起誓,就像是三年之前,他看着父母的尸体和妹妹的医院上空冲天而起的火光时，对自己发誓的那次一样。
不会原谅的……他绝对绝对不会原谅！茉伊拉！多弗朗明哥！还有今天在那里的每一个人！
黑暗的火焰烧灼着他的心,甚至压过了缠绕着他的病痛。
罗艰难地从地上爬起来,废了好大功夫才挣脱了捆绑着自己的绳索,他摇了摇脑袋,强迫自己从快要昏厥的眩晕中清醒过来，撑着膝盖站直身体。
海贼的牢房自然是牢不可破的，更何况这是多弗朗明哥那个控制欲超强的家伙的船。罗花了好半天都没能找到逃出去的办法，只能恨恨地一拳打在肮脏的墙面上。
可恶，没有办法了吗？
他不甘心地想。
而后——
就在他这么想的时候——
——牢房的大门，发出了一声细微的吱呀声。
罗猛地回过头去。
像是邀请，又像是引诱，沉重的门扉张开了一条小缝。
是陷阱吗？还是失误