夏德将日记本递给床上的汉密尔顿先生，但后者摇摇头，他几乎已经说不出话来了。
于是夏德自己打开了日记本，粗略的翻过，每一页是不同的连续日期，正反面都在使用。大部分的页面只有一句话“今日无事，存款不多了”，少部分则记载着事务所接到的委托进展。
翻到日记本中间，哗啦啦的翻页停止，一张硬质纸牌夹在了那里。夏德控制着不作出挑眉毛的动作，看到那是一张不到手掌大小，长方形的纸牌。
将其取出来后，感觉纸牌表面像是有一层完全透明的蜡，保护纸牌本身不受环境伤害。但细细摩挲，有感觉这似乎是一层透明的皮，夏德不知为何忽然想到了人皮。
纸牌并不厚，借着房间内的灯光可以看到。
夏德认为的反面，是太阳、月亮、星星的抽象图案，叠加在一起的组合古怪图形；夏德认为的正面，则画着一位扭过头看不清所有样貌，侧身坐在高脚凳上，手托月亮的女士。
银发，侧脸勾勒着微笑，身穿长袍。但纸牌的颜色不够丰富，只有白色、黑色和在两种色彩附近的冷色调。
正面的右上角标注着数字3，左上角则是太阳的小标志，二者之间，也就是卡牌正面上边的中央，白色的圆圈中画着一条黑色的竖线。
女人图画的正下方，也就是正面的下方，有些许的空白，那里写着一行小字：
【使用此牌时，可以将数字在1至5的范围内调整。】
纸牌看上去并不是很新，迎着房间内微弱的灯光从侧面看，可以看出不易察觉的损伤，但也能看出来主人在努力的精心保存。
夏德居然完全理解了纸牌上的那些文字，就和他能够听懂男人和女人说话一样。
“真是奇怪，穿越后听得懂、看得懂，但居然不会说。”
他心中想着，小声的问道：
“这是什么？”
“很具有价值的纸牌，和我们通常使用的一套54张的普通纸牌通用，是四套花色太阳、月亮、星星及花中，代表【太阳3】的卡牌。但这张牌是特殊发行的，图案稀少，很具有收藏价值。夹在日记本中保存，不要沾水或者对折，更不要轻易将它展示给别人，但如果真的走投无路，去托贝斯克市的伯明翰收藏馆，那里的人知道它的价值......罗德牌，我一生，最重要的收藏...