带着这样的疑问，索科夫开口问道：“你们是怎么来到这个时代的？”
听到索科夫的问题，吉普车旁站着的人停止了交谈，所有人都把目光投向了索科夫，似乎在看什么怪物似的。
不知是谁带头笑了起来，很快四周就响起了一片哄笑声。
哈巴罗夫抬手在索科夫的肩膀上拍了拍，笑着说道：“米沙，你是不是在地下工事里待得太久，整个人都待傻了。我们是怎么来到这个时代的，自然是我们的父母把我们生下来，又养到这么大的。”
索科夫觉得似乎什么地方出了问题，但一时间又想不明白。听完哈巴罗夫的话之后，他叫着对方的小名，小心翼翼地问：“安东，今天是几号？”
“5月9号？”
“哪一年？”
哈巴罗夫抬手在索科夫的额头上摸了摸，自言自语地说：“没有发烧，怎么在说胡话呢？”不过他还是如实地说出了索科夫想知道的答案，“2018年。”
我的上帝啊。索科夫听到哈巴罗夫说出的时间，整个人顿时惊呆了，自己这是穿越回现代了，难道自己在卫国战争时间所经历的一切，只是一场漫长的梦吗？
“米沙，别发呆了。”哈巴罗夫抬手在索科夫肩膀上推了一把：“快点上车吧，我们该回家了。”
索科夫慢慢吞吞地爬进吉普车的后排，把手里还拿着的莫辛纳甘步枪，递给了哈巴罗夫。
哈巴罗夫接过步枪之后，打开后备箱放了进去，随后坐进了副驾驶的位置，冲着旁边的亚历山大·科农涅茨说：“亚历山大，开车，我们该回城了。”
车辆很快就进入了城市，看到街道上的车水马龙，道路两侧的现代化建筑物，以及庆祝节日所插上的彩旗，索科夫终于明白，自己真的回到了现代。
“米沙，米沙怎么了？”朱可夫问道。
“元帅同志，”马利宁语气沉重地说：“米沙遇到了匪徒的袭击……”
“这件事我知道了。”马利宁听朱可夫这么说，心里不禁一愣，暗说怎么回事，米沙负伤的事情，这么快就传到莫斯科了？只听朱可夫继续说道：“你不是曾经向我报告说，说米沙乘坐的列车，从布达佩斯到维